Fransızca 'evet' demeyi öğrenmek, Fransızca öğrenmeye başladığınızda öğreneceğiniz ilk şeylerden biridir. Daha akıcı hale geldikçe, kelimenin doğrudan çevirisi için bazı alternatifler edinmek isteyeceksiniz.
fransızca evet nasıl söylenir
Fransızca öğrenen pek çok kişi, Fransızca'da 'evet' kelimesinin en temel çevirisini öğrenir. Evet İngilizcede evet kelimesine doğrudan karşılık gelen kelimedir. Bunun evet ile birlikte gelen Fransızca kelime olduğunu öğrenmek oldukça basit olsa da, 'oui' için doğru telaffuzu öğrenmek daha zor olabilir.
İlgili Makaleler- Romantik Fransızca Sözler
- Temel Fransızca Cümle Resim Galerisi
- Fransızca Giyim Kelime Bilgisi
'Evet'i telaffuz etmek
Bu Fransızca kelimenin telaffuzunu öğrenmeye başlamanın iyi bir yolu, İngilizce kelime olan we'yi basitçe telaffuz etmektir. Fransızca'da tam olarak bu şekilde telaffuz edilmese de, İngilizce'de en yakın yaklaşık sestir. İngilizce ve Fransızca sesleri birbirinden tamamen farklı olduğu için, Fransızca telaffuzuyla tamamen aynı olan bir İngilizce ses yoktur. Evet .
k ile başlayan erkek bebek isimleri
telaffuz etmek için Evet doğru, dudaklarınız yuvarlak ve çok gergin olmalı. Telaffuz etmeden önce dudaklarınızın şekli Evet neredeyse konuşmak yerine ıslık çalacakmış gibi hissetmelisiniz.
Mükemmel bir telaffuz için, kelimeyi ana dili Fransızca olan kişilerin telaffuzunu dinlemek ve mümkünse ağız şeklini gözlemlemek en iyisidir. Sonra kelimeyi telaffuz ettikten sonra tekrar edin. Anadili İngilizce olan birinin telaffuzu ile sizin kendi telaffuzunuz arasındaki farkı duymaya çalışırken kelimeyi defalarca tekrarlamak, telaffuzunuzun anadili İngilizce olan birine daha yakın ses çıkarmasını sağlayacaktır.
Fransızca'da Evet İçin Özel Bir Bağlam
Fransızcada, konuşmacıların evet için başka bir kelime kullandığı özel bir bağlam vardır. Evet . Bu bağlam, olumsuz bir soruya olumlu yanıt vermektir ve bu bağlamda kullanılan sözcük şudur: Evet onun yerine Evet . Örneğin, biri size 'gelmiyor musunuz?' diye sorarsa. 'geliyor musun?' yerine cevabınız Evet onun yerine Evet . Netlik için aşağıdaki örnek sorulara ve cevaplara bir göz atın:
Gelmek ister misin? (Gelmek ister misin?)
Evet istiyorum. (Evet, ben isterdim.)
gelmek istemiyor musun (Gelmek istemiyor musun?)
Evet! (Evet ediyorum!)
Bu bağlamın sadece 'oui' demek yerine özel bir kelimeye sahip olmasının nedeni, soruyu soran kişinin ya gerçekten olumsuz bir yanıt beklemesi ya da bir noktanın altını çizmek istemesidir. Örneğin, soruyu soran 'gelmiyor musunuz?' diye sorarak uzun süredir beklediğine dikkat çekebilir. 'geliyor musun?' yerine; soran kişi geleceğinizi biliyor ama acele etmenizi istiyor.
İnternette ücretsiz birini nasıl bulabilirim
Olumsuz sorulara 'oui' yerine 'si' diyerek olumlu cevap vermeyi öğrenmek, Fransızcanızın başlangıç/orta seviyenin ötesinde orta/ileri seviyeye ilerlediğinin işaretlerinden biridir.
Fransızca Evet için Ek İfadeler
Fransızcadaki iki evet çevirisine ek olarak ( Evet ve Evet ), evet derken biraz nüans sağlamak için kullanabileceğiniz birkaç ifade var.
Kesinlikle
Kesinlikle ile cevap vermek istediğiniz durumlarda Fransızca tercümesi şu şekildedir: kesinlikle :
Bana gerçeği söyleyeceğine söz vermiştin. ? (Bana gerçeği söyleyeceğine söz veriyor musun?)
Kesinlikle! (Kesinlikle)
Elbette
Birinin sizden bir şey yapmanızı istediği ve sizin sadece bunu yapmaya istekli olmadığınız, aynı zamanda yapmaktan mutlu olduğunuz veya görevin size düşmesini tamamen normal bulduğunuz durumlarda, şu şekilde yanıt verebilirsiniz: elbette .
Bütün bunları hafta sonundan önce bitirebilir misin? (Tüm bunları hafta sonundan önce bitirebilecek misiniz?)
Elbette en geç Cuma elinizde olur. (Elbette...En geç Cuma günü elinizde olur.)
ky'de boşanma davası nasıl açılır
Ama evet
Bir duruma kabaca elbette eşdeğer bir şey söyleyerek yanıt vermek istediğinizde, ifadeyi kullanabilirsiniz. ama evet . Bu, cevabınızın bir dereceye kadar açık olması gerektiğini düşündüğünüzü ifade eder. Örneğin:
Ama o haklı mı? (Ama o haklı mı?)
Ama evet!! (Tabii ki haklı!)
Bu örnekte, soruyu soran kişi bir konuda 'haklı olup olmadığı' konusunda şüpheye düşer, ancak soruyu yanıtlayan kişi için 'haklı olduğundan' şüphesi yoktur.
İyi evet
Elbette ifade etmenin başka bir yolu, ama daha da güçlü bir şekilde (tabii ki buna uygun bir şey düşünün), söylemektir. iyi evet 'bahn wee' olarak telaffuz edilir. Bu ifade daha da güçlü ama evet , ve genellikle yalnızca birbirine çok aşina olan konuşmacılar arasındaki bağlamlarda kullanılır.
Kapıyı kilitlediğine emin misin? (Kapıyı kilitlediğine emin misin?!)
Evet, beni aptal mı sanıyorsun yoksa ne? (Elbette kapıyı kilitledim...beni ne sanıyorsun, salak mı?)
Akıcı Fransızca
Fransızcada nasıl evet diyeceğinize dair bu incelikli ifadeleri konuşma becerilerinize örerken, Fransızcanız orta seviyeden ileri seviyeye gidecektir. Bu ifadeler için uygun bağlamları öğrenmenin en iyi yolu, örneğin Fransızca filmler izleyerek veya Fransızca konuşmalar okuyarak, anadili İngilizce olan kişilerden bolca Fransızca gözlemlemektir. Bu ifadelerin ana dili konuşanlar tarafından kullanıldığı durumları ve telaffuzlarını taklit etmeye çalışın.
