O güzel.
Bir kişiyi tanımlayan Fransızca sıfatları bulmak zor olabilir - özellikle aşırı kullanılan veya basmakalıp sözcüklerden kaçınmak istiyorsanız. Sıfatlar genel olarak Fransızca öğrenenler için bir sorun teşkil edebilir, çünkü tanımladıkları isme cinsiyet ve sayı olarak uymaları gerekir. İyi haber şu ki, birçok sıfat aynı kökenlidir - kelime İngilizce'de benzer olduğu için genellikle anlamını tahmin edebilirsiniz.
Fiziksel Görünümü Tanımlayan Fransızca Sıfatlar
Fiziksel görünüşleri tanımlamak için kullanılan sıfatlar genellikle en yaygın sıfat türleridir.
- çekici - çekici - ah-tray-ahn / ah-tray-ahnt
- kel - kel - shov Gösterideki gibi 'o'nun uzun olduğuna dikkat edin
- güzel - beau / belle - boe / bell
- büyük - büyük (e) - grahn / grahnd
- kanlı - sanglant (e) - şarkı-glahn / şarkı-glahnt
- sarışın - sarışın(e) - sarışın/sarışın
- kemikli - kemikli / kemikli - oh-suh / oh-suz
- esmer - esmer - broo-net
- tombul - pôtelé(e) - poe - tuh-lay - 'o'nun gösterildiği kadar uzun olduğuna dikkat edin
- kıvırcık - bukle(e) - boo-klay
- şirin/güzel - jolie - jho-lee - 'j'nin yumuşak olduğunu ve ölçü olarak 'su' kombosuna benzer ses çıkardığını unutmayın; 'o' gösterideki kadar uzun
- yağ - yağ - grhah / grahss
- uzun - büyük (e) - grahn / grahnd
- kısa - petit(e), mahkeme(e) (saç) - puhtee/puteet, coohr/coohrt
- ince - kıyma - mahns
- çirkin - koydu(e) - yat/led
- Amerikan ve Fransız Kültürel Farklılıkları
- Günlük Fransızca İfadelerle Kendinizi Test Edin
- Fransızca Hareketle İlgili Fiiller
Bir Kişinin Kişiliğini Tanımlayan Fransızca Sıfatlar
Normal 'hoş' veya 'ortalama'nın ötesine geçin ve bu sıfatlar listesiyle birini gerçekten derinlemesine tanımlamaya çalışın. Yanlış kökten sözcüklere dikkat edin, ancak aynı zamanda İngilizce karşılıklarına benzeyen sözcükleri de not edin. Bunu yapmak onları daha kolay ezberlemenize yardımcı olacaktır.
- akademik - entelektüel - ahn-tuh-lec-twel
- aktif - aktif/aktif - ahk teef/ahk-teev
- sevecen - sevecen / sevecen ah-fec-too-uh / ah-fec-too-uhz
- agresif - agresif / agresif - ah gress eef / ah-gress-eeve
- hoş - hoş - ah-gri-ah-bluh
- uzak - uzak(e) - dee stahn/dee-stahnt
- dostane - dostane (e) - ah-mee-cal
- ulaşılabilir - uygun fiyatlı - ah-bohr-dah-bluh
- kötü - méchant(e) - may-shan/may-shan
- acı -amer / amère - ah-more / ah-mair
- künt - kaba - broosk
- otoriter - otoriter - oh-tohr-ee-tair
- cesur-courageux/courageuse-coor-ah-geuh/coor-ah-geuz 'G'nin garajdaki ikinci 'g' gibi yumuşak olduğunu unutmayın.
- samimi - frangı / frangı - frahn / frangı
- kaygısız - umursamaz (e) - ehn-soo-see-ahn / ehn-soo-see-ahnt
- dikkatsiz - ihmalkar(e) - nay-glee-gohn/nay-glee-gohnt İkinci 'g'nin garajdaki ikinci 'g' gibi yumuşak olduğuna dikkat edin.
- konuşkan - bavard(e) - bah-vahr/bah vahrd
- kendini beğenmiş- kendinden çok emin - tro-soor-duh-swah - 'Trop' içindeki 'o'nun gösterideki 'o' gibi uzun olduğunu unutmayın.
- yetkin veya yetenekli - compétant(e) - cohm-pay-tahn/cohm-pay-tahnt 'o'nun 'show'daki kadar uzun olduğunu ve 'a'nın 'baba'daki 'a' gibi ses çıkardığını unutmayın.
- kendini beğenmiş - kibirli / kendini beğenmiş - vahn-ee-tuh / vahn-ee-tuhz
- aşağılık - méprisable - mayıs - pree-sah-bluh
- aptal - canavar - bahis
- modaya uygun - modaya uygun - ah-lah-mohd
- komik - komik - komik - 'o'nun 'göster'deki kadar uzun olduğuna dikkat edin.
- cömert - cömert / cömert - gay-nay-ruh / gay-nay-ruhz 'G'nin, 'garajdaki' ikinci 'g' gibi yumuşak olduğunu unutmayın.
- nazik - yumuşak / yumuşak - yapışkan / doos
- kaba - impoli (e) - ahm-poe-lee
- sevgi dolu - sevecen / sevecen - ah-fect-uh / ah-fect-uhz
- ortalama - kötü - may-shahnt
- merhametli - sefil / sefil - mee-sair-ee-cohr-dee-uh / mee-sair-ee-cohr-dee-uhz
- hoş - sempatik - sam-pah-teek
- iğrenç - iğrenç / iğrenç - oh-dee-uh / oh-dee-uhz
- inatçı - inatçı (e) - ohb-stee-nay - 'o'nun 'göster'deki kadar uzun olduğuna dikkat edin.
- küçük - küçük - saçma sapan / meraklı
- sessiz - sakin - trohn-kee-yuh
- hassas - mantıklı - sohn-see-bluh
- sportif - sportif / sportif - spohr-teef / spohr-hour
- hantal - ağır - zemin / lord
- güçlü - kale(e) - kale/kale
Bir Kişinin Varlık Halini veya Eylemlerini Tanımlayan Fransızca Sıfatlar
İster gülünç ister önemsiz olun - bu sıfatlar, belirli bir durumda size veya arkadaşlarınıza uyabilecek açıklayıcı kelimelere odaklanır (genel bir kişilik özelliğinin aksine). Sıfatlar genellikle İngilizce'den Fransızca'ya karşılık geldiği için bu sizi yanıltmasın.
- saçma - saçma (e) - ahb-soor / ahb-soord
- küfürlü - daha büyük/daha iğrenç - grohs-see-ay/grohs-see-air 'o'nun 'göster'deki kadar uzun olduğuna dikkat edin.
- uyarı - uyarı (e) - ah öğretir / ah öğretir
- belirsiz - belirsiz / belirsiz - ahm-bee-goo
- uygun - yükümlü (e) - oh-blee-ghay-ahn / oh-blee-ghay-ahnt 'G'nin garajdaki ikinci 'g' gibi yumuşak olduğunu unutmayın.
- aşık - aşık - ah-moo-ruh / ah-moo-ruhz
- kızgın - kızgın veya kızgın -fah-shay veya ohn-coh-lair
- anonim - anonim - ah-no-neem
- endişeli - endişeli / endişeli - ahn-ksee-uh / ahn-ksee-uhz
- endişeli - huzursuz/huzursuz - ahn-kee-ay/ahn-kee-et
- mevcut - disponible - dee-spohn-ee-bluh
- garip - maladroit(e) - mah-lah-dwah/mah-la-dwaht
- iki dilli - iki dilli - bee-lahng 'a'nın 'baba'daki 'a'ya benzediğine dikkat edin.
- meşgul - işgal(e) - oh-coo-pay
- şefkatli - uyumlu (e) - cohm-pah-tee-sahn / cohm-pah-tee-sahnt
- içerik - satisfait (e) - sah-tees-fay / sah-tees-fet
- bayat - éculé(e) - ay-coo-lay
- bozuk - corrompu(e) - coohr-rohm-poo
- dolambaçlı - imbikler - ruh-tohr
- kıskanç - kıskanç / kıskanç - ohn-vee-uh / ohn-vee-uhz
- kötü - kötü niyetli(e) - mahl-feh-sahn/mahl-feh-sahnt
- çelimsiz - çelimsiz - çelimsiz
- öfkeli - öfkeli - foor-ee-uh / foor-ee-uhz
- mutlu - mutlu / mutlu - uh-ruh / uh-ruhz
- sağlıklı - sain (e) - bkz. Bunun saine için hte telaffuzu olduğuna dikkat edin. Erkek karşılığı 'sain'i telaffuz etmek için - aynı sesi çıkarın ama 'n'yi telaffuz etmeyin.
- aç - affamé(e) - ah-fah-may
- kararsız - indécis(e) - ehn-day-see/ehn-day-seez
- deli - deli / deli - foo / fohll
- yalnız - yalnız - soh-lee-taire
- sefil-malheureux/malheureuse-mah-luh-ruh/mah-luh-ruhz
- sinir - sinir / sinir - nehr-vuh / nehr-vuhz
- dalgın - dalgın / dalgın - sohn-guhr / sohn-guhz 'G'nin 'garajdaki' ikinci 'g' gibi yumuşak olduğuna dikkat edin.
- makul - makul - geyik-son-nah-bluh
- huzursuz - huzursuz - ah-gee-tay 'G'nin garajdaki ikinci 'g' gibi yumuşak olduğunu unutmayın.
- utanmaz - utanmaz - ay-ohn-tay
Fransızca Sıfatlar hakkında daha fazlası
Sıfatları öğrenmek, Fransızcadaki diğer gramer noktalarını ve cümle yapısını öğrenmekle birlikte gitmelidir.
